作者序 (Forward by Author in Chinese)

人類因勇於冒險犯難與善於發明工具而成為了萬物之靈。透過工業革命，人類的發明得以廣泛的應用，改變生活方式及生存環境，卻也製造了複雜的問題。工業革命的一波波演進需要有大量的資源與雄厚的財力為後盾，資本主義也因而興起，與工業革命相輔相成以轉動現代文明的巨輪。然而資本主義挑動了人性最深沉的陰暗面，形成一隻看不見的巨大邪惡之手，並透過科技的發展主宰了世界。事實上，現代文明要逃脱此一創造性毁滅的惡性循環必須訴諸於“極高明而道中庸”的古老智慧，而『彩虹拱門』呈現了現代版的柏拉圖洞穴寓言故事，希望能深入淺出地讓這個智慧深植人心。 - 鄭振和

人类因勇于冒险犯难与善于发明工具而成为了万物之灵。透过工业革命，人类的发明得以广泛的应用，改变生活方式及生存环境，却也制造了复杂的问题。工业革命的一波波演进需要有大量的资源与雄厚的财力为后盾，资本主义也因而兴起，与工业革命相辅相成以转动现代文明的巨轮。然而资本主义挑动了人性最深沉的阴暗面，形成一只看不见的巨大邪恶之手，并透过科技的发展主宰了世界。事实上，现代文明要逃脱此一创造性毁灭的恶性循环必须诉诸于“极高明而道中庸”的古老智慧，而『彩虹拱门』呈现了现代版的柏拉图洞穴寓言故事，希望能深入浅出地让这个智慧深植人心。 - 郑振和